Route it through a UK proxy and it'll work. It's what I did when my bank wouldn't let me log into my bank account online when I was in the States.

I do the same for IP blocks the Yanks put on sites I wanr to view. They're pretty dense not to realise people can go through proxies and get around geolocation IP blocks.

Mind you with an anonymous proxy I doubt they'd be able to tell.